Observatorio Internacional de la Democracia Participativa

CAT | EN | ES | FR | PT
IOPD logo
Menu

Experiencias

Simulador del Presupuesto Municipal de Seattle

  • Estados Unidos
  • Ayuntamiento de Seattle
La ciudad de Seattle propone a sus ciudadanos un simulador online de su presupuesto con el objetivo que los ciudadanos comprendan como funciona el presupuesto municipal y propongan sus soluciones para reducir el déficit previsto de 30 millones de dólares.

Objectives

Transparencia y recoger las prioridades de los ciudadanos

Targets

La ciudadanía en general

Description

El simulador presupuestario es una página web que deriva de la página del Ayuntamiento.

La introducción del simulador explica el compromiso del alcalde de equilibrar el presupuesto municipal y algunas medidas que se han tomado. También explica las visitas y propuestas realizadas.

Se explica que el objetivo del simulador es hacer comprender la dificultad de reducir este déficit (31,7 millones de dólares) y se pide a los participantes que elijan qué recortes harían a través de unos ejemplos.
La primera pantalla te propone elegir un área prioritaria entre cuatro: Public Safety (seguridad pública), Human Services (recursos humanos y servicios sociales), Transportation (transportes), Cultural Amenities (servicios culturales). En esta área escogida como prioritaria, no se harán recortes en esta simulación del presupuesto.

Una vez escogida el área de prioridad se pasa a la siguiente pantalla, donde aparecen toda una serie de programas o partidas de gasto (correspondientes a las otras áreas no escogidas como prioritaria). Cada uno de estos programas tiene una descripción de lo que implica y el coste que representa. El objetivo es reducir programas para reducir el déficit.

Una vez has conseguido eliminar el déficit (seleccionando partidas y programas para suspender) puedes pasar a la siguiente pantalla. En este momento, te indican posibles problemas con los recortes que has aprobado (negociaciones con los sindicatos, cambios con la recaudación de impuestos,...). Entonces es el momento de ajustar el presupuesto, nuevos recortes para volver a ajustar el presupuesto, y pueden surgir otros problemas: en este caso nos indican que a causa de leyes federales o estatales no se pueden suspender según qué programas. Es una manera de señalar las limitaciones de autonomía que tiene el gobierno local.

Finalmente se pueden consultar las estadísticas de todos los usuarios del simulador. De estas maneras se pueden consultar cuáles son las prioridades de gasto de los ciudadanos y qué son los programas que eliminarían antes.