"Nuestra visión, para este ciclo presupuestario y más allá, es hacer inversiones que provean servicios gubernamentales de calidad e infraestructura mientras se mantiene la salud fiscal de la Ciudad a largo plazo. Nuestros presupuestos deben reflejar el compromiso de crear una Filadelfia más equitativa, donde la raza, la etnia, la discapacidad, el género, la identidad de género, la orientación sexual, los ingresos o el barrio no sean determinantes para el éxito o los resultados en la vida." Jim Kenney, alcalde de Filadelfia.

La ciudad planea solicitar ideas de gasto al público a principios de la primavera, y la votación final tendrá lugar en junio de 2021, más o menos al mismo tiempo que el Ayuntamiento sobre el presupuesto del año fiscal 2022.

La Comisión de Planificación de la Ciudad de Filadelfia está buscando solicitudes de miembros de la comunidad para unirse al denominado Comité directivo de re-imaginación de Filadelfia. El Comité diseñará el proceso de Presupuestos Participativos, guiando al consistorio sobre cómo involucrar al público de manera más colaborativa e inclusiva. El Comité también ayudará a construir los cimientos de cómo se estructurará el próximo plan de desarrollo físico de la ciudad (conocido como "Plan integral"). Las personas residentes interesadas en formar parte de esta iniciativa pueden solicitarlo por teléfono o por internet antes del 15 de diciembre de 2020.

Para apoyar aún más el primer esfuerzo de Presupuestos Participativos de Filadelfia, el Ayuntamiento también se ha comprometido con la entidad sin ánimo de lucro Participatory Budgeting Project (PBP). El PBP ha funcionado con ciudades como Oakland, Boston y Seattle y tiene un historial probado de trabajo para profundizar la democracia, construir comunidades más fuertes y hacer que los presupuestos públicos sean más equitativos y efectivos.

Más oportunidades para que la gente de fuera del gobierno de la ciudad influya en las propuestas presupuestarias

Si bien el Presupuesto Participativo proporcionará una toma de decisiones directa por parte de los miembros del público, representará sólo una pequeña parte del presupuesto (1 millón de dólares). Para el presupuesto más grande, la Ciudad buscará más aportes directos e indirectos a las necesidades y preferencias de los/las habitantes de Filadelfia, con esfuerzos concertados para involucrar a las personas negras y de otras minorías étnicas de Filadelfia. Esto complementará el proceso de audiencias públicas del Ayuntamiento, que tendrá lugar una vez que el Alcalde proponga el presupuesto, pero antes de que el Ayuntamiento haga cualquier enmienda y tome un voto final.

Hacer que la información del presupuesto sea más accesible al público será esencial para aumentar la participación en el proceso presupuestario. La ciudad continuará mejorando sus materiales presupuestarios para que sean más fáciles de encontrar y entender. El proceso presupuestario del año pasado trajo una actualización del diseño del Plan quinquenal e introdujo documentos gráficos y resumidos en varios idiomas. Además de continuar con esos nuevos formatos, la administración municipal ofrecerá nuevas formas de obtener información presupuestaria para el año fiscal 2022 , incluyendo videos y calculadoras presupuestarias interactivas.

Fuente: 

Philadelphia Announces Participatory Budgeting & Other Equitable Budgeting Initiatives to Reduce Racial Disparities and Improve Community Outcomes | Office of the Director of Finance