Francia
Departamento de Ardèche
Junio - diciembre 2020
El presupuesto participativo permite a la juventud involucrarse en su territorio imaginando ideas de proyectos, presentando proyectos, votándolos en línea o en un jurado.
Con el presupuesto participativo para la juventud, los colaboradores de AJIR y el Departamento de Ardèche ofrecen la posibilidad a la ciudadanía de Ardèche (especialmente entre 11 y 30 años) de proponer y elegir proyectos para su aplicación en el o los territorios. Esta iniciativa, que ha estado en el centro del proyecto AJIR desde 2016, tiene por objeto acompañar una transformación de las políticas públicas para que los y las jóvenes habitantes del territorio puedan encontrar un lugar destacado en ellas.
Esta primera experiencia da al Departamento la oportunidad de experimentar con un presupuesto participativo en el que la población joven desempeñan un papel destacado y comprometido. El apoyo está a cargo de AJIR (Ardèche, Jeunesse, Innovation, Ruralité), un proyecto ganador de un Programa de Inversión de Futuro para la Juventud, de cerca de doce millones de euros, financiado en un 50% por el Estado y en un 50% por los actores locales (principalmente de Ardèche) y compuesto por cerca de 50 colaboradores que comparten una ambición común: hacer de Ardèche, a través de su política a favor de la Juventud, un territorio con una ruralidad positiva. Más información sobre el programa AJIR aquí.
Las personas de entre 11 y 30 años de edad en Ardèche, por su cuenta o en nombre de un colectivo juvenil formal o informal, pueden presentar una idea en el sitio web del presupuesto participativo. Por otra parte, cuando los/as jóvenes de 11 a 30 años redactaron las normas, se optó por permitir a todos la ciudadanía, empresas, asociaciones y autoridades locales del Ardèche presentar proyectos (un paso después de la presentación de ideas) y votar por sus proyectos favoritos y así participar activamente en la vida del territorio a cualquier edad.
Antes de la aplicación del programa de presupuesto participativo, se organizaron varias AJIRA. Las AJIRA son reuniones efímeras, recurrentes y locales organizadas en el marco del proyecto AJIR; su objetivo es hacer participar a jóvenes de Ardèche en la construcción de políticas públicas. A partir de 2019, en doce territorios, los facilitadores fueron al encuentro de más de 200 jóvenes de entre 11 y 30 años para ayudarles a elaborar propuestas concretas en torno a tres preguntas: ¿qué va bien en su territorio?
Surgieron numerosas propuestas: involucrar a jóvenes en la recogida de residuos, desarrollar carriles bici, mejorar las instalaciones para los jóvenes, etc. El siguiente paso fue la creación del presupuesto participativo. Así pues, el presupuesto participativo para la juventud del Ardèche es un dispositivo que permite a los jóvenes del Ardèche expresar sus ideas en diferentes ámbitos (transición ecológica, solidaridad y lazos sociales, economía local, ocio, deportes, etc.) para el Ardèche del mañana, que luego inspirará proyectos sometidos al voto de toda la población. Al final de este proceso, los más relevantes tomarán forma gracias al presupuesto asignado a los y las responsables de los proyectos (máximo 30.000 euros por proyecto).
Inicialmente, más de 200 jóvenes de entre 11 y 30 años participaron en la elaboración del reglamento de este presupuesto. A mediados de mayo se lanzó el buzón de ideas. Jóvenes de 11 a 30 años podrían participar presentando sus ideas en la web del presupuesto participativo, que servirá de inspiración para los proyectos que se presenten. Más información sobre el buzón de ideas. En la fase de presentación del proyecto (23 de junio a 6 de septiembre), podía participar toda la población (ciudadanía, asociaciones, autoridades locales o empresas del Ardèche), sin límite de edad, como se estipula en el reglamento elaborado por los jóvenes. El departamento también proporcionó a las personas responsables de proyectos un kit para comunicarlo.
Estos proyectos debían llevarse a cabo en el territorio del Ardèche y cumplir los criterios de la normativa. A continuación, algunos criterios:
Los/as jóvenes que elaboraron el reglamento del presupuesto participativo decidieron que los proyectos no tienen que tener necesariamente un vínculo con la juventud; no tienen que tener a la población joven como público objetivo, ni haber sido elaborados conjuntamente con los ésta, ni siquiera ir a cargo de los/las jóvenes. Más información sobre los criterios descargando el reglamento.
A continuación, el conjunto de la población definió mediante una votación a nivel departamental (del 7 al 23 de septiembre de 2020) cuáles son los proyectos más relevantes. Cada persona tenía un sobre de puntos para ser distribuido. Para los de 11 a 30 años, los puntos distribuidos se incrementaron en un 10%.
Del 23 de septiembre al 3 de octubre de 2020 se examinaron los proyectos: los departamentos del Departamento y los socios de la AJIR comprobaron la viabilidad y la legalidad de los proyectos, en el orden de los puntos obtenidos durante el proceso de preselección. Al final de esta etapa, los proyectos seleccionados representaban el 200% del presupuesto total para el presupuesto participativo en Ardèche.
El 3 de octubre, la población de Ardèche de entre 11 y 30 años que formaba parte del jurado seleccionó proyectos que representaban el 150% del presupuesto total de participación, entre los proyectos que habían pasado la preselección y el "control técnico", defendidos por sus promotores y acompañados por especialistas (representantes elegidos y profesionales). Puede consultar aquí los proyectos seleccionados por el jurado.
La votación final en línea tuvo lugar del 5 de octubre al 5 de noviembre de 2020, para decidir los proyectos ganadores de esta primera edición del presupuesto participativo para la juventud en Ardèche, mediante de diez puntos a distribuir. Descubre los 14 ganadores aquí. El 14 de diciembre de 2020, los proyectos ganadores de la última fase de votación fueron presentados a los representantes electos del Departamento de Ardèche, que asignarán la financiación tras una deliberación.
Fuentes y más información (en francés) :
Actualités - Budget participatif de la jeunesse en Ardèche
La Boîte à idées des jeunes Ardéchois.es - Budget participatif de la jeunesse en Ardèche
Foire aux questions - FAQ - Budget participatif de la jeunesse en Ardèche
Les AJIRA territoires - Budget participatif de la jeunesse en Ardèche
Adhiérase
