Observatorio Internacional de la Democracia Participativa

CAT | EN | ES | FR | PT
IOPD logo
Menu

Noticias

Suiza ha celebrado su primera jornada de votación de 2018

La ciudadanía suiza se pronunció ayer en el ejercicio de democracia directa que impera en el país helvético. En el referéndum se aceptó que las autoridades federales continúen con la recaudación del IVA y de otros impuestos directos y se rechazó la iniciativa popular que demandaba eliminar el pago de la factura anual obligatoria para financiar los medios de comunicación públicos. La participación fue del 52.9%

El debate por la propuesta "No Billag" fue el más polémico durante esta jornada democrática. Varios grupos proponían que se eliminara el pago que realiza la ciudadanía por medio de una factura independiente de sus impuestos, es decir, cada hogar suizo recibe anualmente una factura denominada Billag con la que se paga la cantidad de 451 francos suizos para cubrir los gastos del sistema de comunicación público. El 71,6% votó en contra de la iniciativa y a partir de este año se pagarán 365 francos suizos anuales.

 

Por otra parte, el 84,1% de las boletas marcaron el 'sí' a la prolongación que permite al Gobierno de Suiza recaudar el impuesto federal directo (IFD) y el impuesto al valor agregado (IVA) hasta el 2035. En el caso de que esta medida hubiera sido rechazada se hubiera realizado el proceso de recaudación hasta el 2021 y después hubieran tenido que tomarse otro tipo de medidas.

Además, se llevaron a las urnas otras votaciones sobre temas locales de cantones y municipios. Por citar algunos ejemplos: en el caso de la comuna de Chêne-Bougeries se tomó decisiones acerca de límites territoriales en áreas forestales y redes viales. Por otra parte, en Ginebra se votó sobre la reducción de presupuestos anuales para instituciones, sobre límites zonales y también sobre una iniciativa ciudadanía que defendía la necesidad de reducir la duración de algunos Festivales locales entre otros temas.

Democracia directa e iniciativa ciudadana: dos pilares de la democracia suiza

Suiza se enfrentó a su primera jornada de votaciones del 2018. La ciudadanía pudo participar en dos referéndums a nivel federal y diversas votaciones a nivel cantonal o local. Este tipo de votaciones ocurre tres o cuatro veces al año y forman parte del sistema político suizo, en el que la democracia directa es un pilar. Esto significa que los ciudadanos tienen un papel activo en la toma de decisiones políticas.

Los ciudadanos suizos cuentan con dos derechos electorales, además de la elección de sus representantes, que son el referéndum popular y la iniciativa popular. El primero se aplica cuando se somete a votación una ley adoptada por el Parlamento o medidas de los gobiernos cantonales o municipales y la segunda, cuando es la iniciativa popular la que presenta un proyecto de ley que pasará a ser votado en las urnas.

La iniciativa popular permite que una iniciativa llegue a votaciones cuando los que la promueven reúnen 100 000 mil firmas en 18 meses, a nivel federal. Por otra parte, el referéndum facultativo se lleva a cabo cuando los ciudadanos quieren impugnar una ley aprobada por el Parlamento, por lo que deben reunir 50 000 firmas en 100 días. A nivel cantonal y municipal existen diferentes niveles de firmas requeridas en función de la población.

 

Más información:

Folleto del Gobierno Federal sobre los dos referéndums a nivel suizo: https://www.oidp.net/docs/repo/doc324.pdf 

Swiss Info: https://www.swissinfo.ch/spa/dossiers/votaciones-federales-del-4-de-marzo-de-2018

Cantón de Ginebra: (https://www.ge.ch/votations/20180304/information/ )

Ginebra Ciudad: https://www.ge.ch/votations/20180304/doc/brochure-communale-ville-geneve.pdf