6 Novembre 09:00 - 10:00

Accueil et accréditation

6 Novembre 10:00 - 12:00

Teatro de Câmara

Cérémonie d'ouverture

6 Novembre 12:00 - 14:00

Déjeuner

6 Novembre 14:00 - 15:00

Teatro de Câmara

Lancement de la 3ème édition de la Mapa da Mulher Carioca

6 Novembre 14:00 - 15:00

Sala de Ensaio

La petite enfance antiraciste - comment promouvoir des politiques publiques antiracistes

6 Novembre 14:00 - 15:00

Electroacústica

ODD et Gouvernement ouvert

6 Novembre 14:00 - 14:30

Speaking Corner

Leadership démocratique local et délibération citoyenne : expérience de l'assemblée citoyenne RespirAR Puro à Toritama - Brésil

6 Novembre 14:30 - 15:00

Speaking Corner

Favoriser l'accès à l'énergie durable pour la communauté civile

6 Novembre 15:00 - 16:00

Teatro de Câmara

Participación política de las mujeres, destacando la evaluación (Des)igualdad, Mujeres y Elecciones de 2022

6 Novembre 15:00 - 16:00

Sala de Ensaio

Participerons-nous ? Participation citoyenne des adolescents et des jeunes dans les villes

6 Novembre 15:00 - 16:00

Electroacústica

People Powered en Amérique latine : les enseignements tirés des expériences passées en matière de démocratie participative, démocratie participative, scénario actuel et perspectives d'avenir

6 Novembre 15:00 - 15:30

Speaking Corner

Centres culturels et budget participatif - Cartographie du budget participatif à Belo Horizonte

6 Novembre 15:30 - 16:00

Speaking Corner

Municipal Secretary of Integrity, Transparency and Data Protection

6 Novembre 16:00 - 16:30

Speaking Corner

Presupuestos Participativos como herramientas para promover la inclusión social

6 Novembre 16:00 - 16:30

Pause

6 Novembre 16:30 - 17:30

Teatro de Câmara

Tirer parti de la participation des (jeunes) migrants et réfugiés pour co-concevoir des politiques locales inclusives et remodeler les récits publics sur la mobilité humaine

6 Novembre 16:30 - 17:30

Sala de Ensaio

Dialogue méthodologique d'ONU-Habitat sur le diagnostic participatif urbain avec les femmes : La méthodologie Woman City

6 Novembre 16:30 - 17:30

Electroacústica

Concevoir le débat sur la ville du futur

6 Novembre 16:30 - 17:00

Speaking Corner

Tony Chalita & Guilherme Amorim Instituto

6 Novembre 17:00 - 17:30

Speaking Corner

Lipa City, Batangas Philippines: Trash to Cash Programme

6 Novembre 17:30 - 18:15

Teatro de Câmara

La localisation des objectifs de développement durable en Amérique latine : Une analyse basée sur les indicateurs d'égalité de genre

6 Novembre 17:30 - 18:15

Sala de Ensaio

Implication et participation des populations sous-représentées : approches et pratiques sociales et intersectionnelles

6 Novembre 17:30 - 18:15

Electroacústica

Construire l'avenir des droits de l'homme : la deuxième vague

6 Novembre 17:30 - 18:00

Speaking Corner

Lab Jaca

7 Novembre 09:00 - 10:00

Accueil et accréditation

7 Novembre 10:00 - 12:00

Teatro de Câmara

Plénière : Inclusion et diversité

7 Novembre 12:00 - 14:00

Déjeuner

7 Novembre 14:00 - 15:00

Teatro de Câmara

Budget participatif à l'échelle nationale : modèles et défis

7 Novembre 14:00 - 15:00

Sala de Ensaio

Qu'est-ce qui fait qu'une ville est antiraciste ? Proposer un agenda pour l'action locale

7 Novembre 14:00 - 15:00

Electroacústica

Expériences de codification - une discussion interactive

7 Novembre 14:00 - 14:30

Speaking Corner

Participatory Approach to Municipalism in the MEWA Region

7 Novembre 14:30 - 15:00

Speaking Corner

UN-Habitat methodological dialogue on urban participatory diagnosis with women: The Woman City methodology

7 Novembre 15:00 - 16:00

Teatro de Câmara

Face à face La participation en face à face et numérique au processus budgétaire : Synergies et conflits

7 Novembre 15:00 - 16:00

Sala de Ensaio

Les villes, moteurs du prochain paradigme démocratique : A quoi ressemble le prochain paradigme démocratique pour les villes ?

7 Novembre 15:00 - 16:00

Electroacústica

Le Budget Participatif de la Commune de Pikine Nord sensible au Handicap

7 Novembre 15:00 - 15:30

Speaking Corner

A brief review of the Decidim project by Diputació de Barcelona

7 Novembre 15:30 - 16:00

Speaking Corner

Pesquisa e Formação em Raça, Gênero e Justiça Racial

7 Novembre 16:00 - 16:30

Speaking Corner

Presupuestos Participativos como herramientas para promover la inclusión social

7 Novembre 16:00 - 16:30

Pause

7 Novembre 16:30 - 17:30

Teatro de Câmara

Planification participative : les cas de Rio de Janeiro, Barcelona & Córdoba

7 Novembre 16:30 - 17:30

Sala de Ensaio

Quel est l'avenir de l'administration publique ? Leçons tirées de l'expérience brésilienne en matière de gouvernement ouvert et opportunités pour le monde entier

7 Novembre 16:30 - 18:00

Electroacústica

Espaces de dialogue et d'interpellation citoyenne (EDIC) : une approche de responsabilité sociale pour promouvoir la démocratie participative

7 Novembre 16:30 - 17:00

Speaking Corner

NextGenZ - Next Generation Urban Governance in Colombia?s vanguard intermediary Cities

7 Novembre 17:00 - 17:30

Speaking Corner

Consulta Diálogos por la Movilidad Sustentable de la Avenida López Mateos

7 Novembre 17:30 - 18:15

Teatro de Câmara

Systèmes de participation : concept, modèles et défis

7 Novembre 17:30 - 18:15

Sala de Ensaio

Participation, innovation et indépendance : comment la Ville de Longueuil s'est inspirée d'un modèle qui a fait la renommée du Québec (Canada)

7 Novembre 17:30 - 18:00

Speaking Corner

Contando as Contas Workshop: Citizen Education for Participation in the Public Budget

7 Novembre 18:00 - 18:30

Speaking Corner

Launch of OECD Deliberative Database 2023

7 Novembre 18:15 - 19:00

Teatro de Câmara

Pause

7 Novembre 19:00 - 20:00

Teatro de Câmara

Cérémonie de remise du 17e Prix Bonne pratique en participation citoyenne

8 Novembre 10:00 - 11:00

Teatro de Câmara

Démocratie participative et délibérative au Brésil : défis en matière d'inclusion, d'intégration et de pouvoir réel

8 Novembre 10:00 - 13:00

Sala de Ensaio

Assemblée générale de l'OIDP

8 Novembre 10:00 - 11:00

Electroacústica

Connecter les villes et construire la communauté dans le Sud global

8 Novembre 11:00 - 12:00

Teatro de Câmara

Réunion du réseau brésilien de budget participatif

8 Novembre 11:00 - 12:00

Electroacústica

Cartographie affective des territoires de Rio : l'écoute des enfants et des jeunes comme moyen de participation au processus de planification urbaine (EPL/PCRJ, SME et UFRJ)

8 Novembre 12:00 - 13:00

Teatro de Câmara

Budget participatif à travers le monde : diffusion, transformations et impact

8 Novembre 12:00 - 13:00

Electroacústica

Design Thinking : Co-création citoyenne pour le développement de projets

8 Novembre 13:00 - 15:00

Déjeuner

8 Novembre 15:00 - 16:00

Teatro de Câmara

Cérémonie de clôture

8 Novembre 16:00 - 18:00

Visites culturelles sur le terrain